文法なんかくそくらえだ。

Sentence Analyzer

文法 なんか くそ くらえ

English Translation

Grammar be hanged.

Furigana

文法(ぶんぽう)なんかくそくらえだ。

Romanji

Bunpō nanka kuso kurae da.

Words

文法 (ぶんぽう)
grammar; syntax
なんか (なんか)
things like ...; or something like that ... (often derogatory)
(くそ、くっそ、ふん、クソ)
bullshit; shit; damn; feces; excrement; dung; damn (adds emphasis and or annoyance to next word, e.g. damn hot, damn kids, etc.); damned
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ブン、 モン、 ふみ、 あや
Meanings: sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)
Readings: ホウ、 ハッ、 ホッ、 フラン、 のり
Meanings: method, law, rule, principle, model, system