気候の突然の変化にうろたえるな。

Sentence Analyzer

気候の突然の変化にうろたえるな。

English Translation

Don't be upset by sudden change of the weather.

Furigana

気候(きこう)の突然(とつぜん)の変化(へんか)にうろたえるな。

Romanji

Kikō no totsuzen no henka ni urotaeru na.

Words

気候 (きこう)

climate

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

突然 (とつぜん)

abrupt; sudden; unexpected; all at once

変化 (へんか)

change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis; variety; diversity; inflection; declension; conjugation; sidestepping

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

狼狽える (うろたえる)

to be flustered; to lose one's presence of mind

な (な)

(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition