記念碑が公園に建てられた。

Sentence Analyzer

記念碑 が 公園 に 建てられた 。

English Translation

The monument was set up in the park.

Furigana

記念碑(きねんひ)が公園(こうえん)に建(た)てられた。

Romanji

Kinenhi ga kōen ni taterareta.

Words

記念碑 (きねんひ)

commemorative plaque (usu. on a stone); stone monument (bearing an inscription)

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

公園 (こうえん)

(public) park

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

建てる (たてる)

to build; to construct

Kanji

記

Readings: キ、 しる.す

Meanings: scribe, account, narrative

念

Reading: ネン

Meanings: wish, sense, idea, thought, feeling, desire, attention

碑

Readings: ヒ、 いしぶみ

Meanings: tombstone, monument

公

Readings: コウ、 ク、 おおやけ

Meanings: public, prince, official, governmental

園

Readings: エン、 その

Meanings: park, garden, yard, farm

建

Readings: ケン、 コン、 た.てる、 た.て、 -だ.て、 た.つ

Meaning: build