貴方は、三台車を持っています。

Sentence Analyzer

貴方 台車 持っています

English Translation

You have three cars.

Furigana

貴方(あなた)は、(さん)台車(だいしゃ)()っています。

Romanji

Anata wa, san daisha o motteimasu.

Words

貴方 (あなた)
you (referring to someone of equal or lower status); dear (what a wife calls a husband)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(さん、み)
three; tri-
台車 (だいしゃ)
platform truck; hand truck; trolley; dolly; cart; (railway) truck; bogie; flatcar; wagon; waggon
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
持つ (もつ)
to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of

Kanji

Readings: キ、 たっと.い、 とうと.い、 たっと.ぶ、 とうと.ぶ
Meanings: precious, value, prize, esteem, honor
Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた
Meanings: direction, person, alternative
Readings: サン、 ゾウ、 み、 み.つ、 みっ.つ
Meaning: three
Readings: ダイ、 タイ、 うてな、 われ、 つかさ
Meanings: pedestal, a stand, counter for machines and vehicles
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる
Meanings: hold, have