客はみな帰った。

客はみな帰った。

The guests are all gone.

客(きゃく)はみな帰(かえ)った。

Kyaku wa mina kaetta.

客 (きゃく、かく)

guest; visitor; customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

皆 (みな、みんな)

all; everyone; everybody; everything

帰る (かえる)

to return; to come home; to go home; to go back; to leave; to get home; to get to home plate

Readings: キャク、カク

Meanings: guest, visitor, customer, client

Readings: キ、かえ.る、かえ.す、おく.る、とつ.ぐ

Meanings: homecoming, arrive at, lead to, result in