兵士は皆勇敢だった。

Sentence Analyzer

兵士 は 皆 勇敢 だった 。

English Translation

All the soldiers were gallant.

Furigana

兵士(へいし)は皆(みな)勇敢(ゆうかん)だった。

Romanji

Heishi wa mina yūkan datta.

Words

兵士 (へいし)

soldier

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

皆 (みな、みんな)

all; everyone; everybody; everything

勇敢 (ゆうかん)

brave; heroic; gallant

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

兵

Readings: ヘイ、 ヒョウ、 つわもの

Meanings: soldier, private, troops, army, warfare, strategy, tactics

士

Readings: シ、 さむらい

Meanings: gentleman, samurai, samurai radical (no. 33)

皆

Readings: カイ、 みな、 みんな

Meanings: all, everything

勇

Readings: ユウ、 いさ.む

Meanings: courage, cheer up, be in high spirits, bravery, heroism

敢

Readings: カン、 あ.えて、 あ.えない、 あ.えず

Meanings: daring, brave, bold, sad, tragic, pitiful