丘には低い木がたくさん茂っている。

Sentence Analyzer

低い たくさん 茂っている

English Translation

Lots of low trees grow on the hill.

Furigana

(おか)には(ひく)()がたくさん(しげ)っている。

Romanji

Oka ni wa hikui ki ga takusan shigetteiru.

Words

(おか)
hill; height; knoll; rising ground; bonus points awarded to the winner at the end of a game
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
低い (ひくい)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key; low (volume)
()
tree; shrub; bush; wood; timber
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
沢山 (たくさん)
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much
茂る (しげる)
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious

Kanji

Readings: キュウ、 おか
Meanings: hill, knoll
Readings: テイ、 ひく.い、 ひく.める、 ひく.まる
Meanings: lower, short, humble
Readings: ボク、 モク、 き、 こ-
Meanings: tree, wood
Readings: モ、 しげ.る
Meanings: overgrown, grow thick, be luxuriant