丘の上にかしの木がはえていますか。

Sentence Analyzer

丘 の 上に かし の 木 が はえています か 。

English Translation

Are there oak trees on the hill?

Furigana

丘(おか)の上(うえ)にかしの木(き)がはえていますか。

Romanji

Oka no ueni kashi no ki ga haeteimasu ka.

Words

丘 (おか)

hill; height; knoll; rising ground; bonus points awarded to the winner at the end of a game

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

瑕疵 (かし)

flaw; defect; blemish

木 (き)

tree; shrub; bush; wood; timber

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

映える (はえる)

to shine; to look attractive; to look pretty

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

丘

Readings: キュウ、 おか

Meanings: hill, knoll

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up

木

Readings: ボク、 モク、 き、 こ-

Meanings: tree, wood