宮殿には国王と王妃が住んでいる。

Sentence Analyzer

宮殿 に は 国王 と 王妃 が 住んでいる 。

English Translation

In the palace live the king and the queen.

Furigana

宮殿(きゅうでん)には国王(こくおう)と王妃(おうひ)が住(す)んでいる。

Romanji

Kyūden ni wa kokuō to ōhi ga sundeiru.

Words

宮殿 (きゅうでん)

palace

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

国王 (こくおう)

king

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

王妃 (おうひ)

queen

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

住む (すむ)

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

Kanji

宮

Readings: キュウ、 グウ、 ク、 クウ、 みや

Meanings: Shinto shrine, constellations, palace, princess

殿

Readings: デン、 テン、 との、 -どの

Meanings: Mr., hall, mansion, palace, temple, lord

国

Readings: コク、 くに

Meaning: country

王

Readings: オウ、 -ノウ

Meanings: king, rule, magnate

妃

Readings: ヒ、 きさき

Meanings: queen, princess

住

Readings: ジュウ、 ヂュウ、 チュウ、 す.む、 す.まう、 -ず.まい

Meanings: dwell, reside, live, inhabit