急いで行かないと遅れるよ。

急いで行かないと遅れるよ。

Hurry along or you'll be late.

急(いそい)いで行()かないと遅(おく)れるよ。

Isoideikanai to okureru yo.

急ぐ (いそぐ)

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

遅れる (おくれる)

to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Readings: キュウ、いそ.ぐ、いそ.ぎ

Meanings: hurry, emergency, sudden, steep

Readings: コウ、ギョウ、アン、い.く、ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、おこな.う、おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

Readings: チ、おく.れる、おく.らす、おそ.い

Meanings: slow, late, back, later