塀にボールを投げつけてはいけない。

Sentence Analyzer

ぼーる 投げつけて はいけない

English Translation

Don't throw a ball against the wall.

Furigana

(へい)にボールを()げつけてはいけない。

Romanji

Hei ni bo-ru o nagetsukete waikenai.

Words

(へい)
wall; fence
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
ホール (ホール)
hall (dance, concert, etc.); hole; whole; dining area of a restaurant
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
投付ける (なげつける)
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
()
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since

Kanji

Readings: ヘイ、 ベイ
Meanings: fence, wall, (kokuji)
Readings: トウ、 な.げる、 -な.げ
Meanings: throw, discard, abandon, launch into, join, invest in, hurl, give up, sell at a loss