急ぐ必要はなさそうだ。

Sentence Analyzer

急ぐ 必要 なさそう

English Translation

There seems no need to hurry.

Furigana

(いそ)必要(ひつよう)はなさそうだ。

Romanji

Isogu hitsuyō wa nasasō da.

Words

急ぐ (いそぐ)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
必要 (ひつよう)
necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
内奏 (ないそう)
secret report to the emperor
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: キュウ、 いそ.ぐ、 いそ.ぎ
Meanings: hurry, emergency, sudden, steep
Readings: ヒツ、 かなら.ず
Meanings: invariably, certain, inevitable
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to