級友を代表してお礼の言葉を述べさしていただきます。

Sentence Analyzer

級友 を 代表して お礼 の 言葉 を 述べさしていただきます 。

English Translation

On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you.

Furigana

級友(きゅうゆう)を代表(だいひょう)してお礼(れい)の言葉(ことば)を述(の)べさしていただきます。

Romanji

Kyūyū o daihyōshite orei no kotoba o nobesashiteitadakimasu.

Words

級友 (きゅうゆう)

classmate

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

代表 (だいひょう)

representative; representation; delegation; type; example; model

お礼 (おれい、おんれい)

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift; ceremony; ritual

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

言葉 (ことば、けとば)

language; dialect; word; words; phrase; term; expression; remark; speech; (manner of) speaking

述べる (のべる)

to state; to express; to mention

Kanji

級

Reading: キュウ

Meanings: class, rank, grade

友

Readings: ユウ、 とも

Meaning: friend

代

Readings: ダイ、 タイ、 か.わる、 かわ.る、 かわ.り、 か.わり、 -がわ.り、 -が.わり、 か.える、 よ、 しろ

Meanings: substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee

表

Readings: ヒョウ、 おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす

Meanings: surface, table, chart, diagram

礼

Readings: レイ、 ライ

Meanings: salute, bow, ceremony, thanks, remuneration

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word

葉

Readings: ヨウ、 は

Meanings: leaf, plane, lobe, needle, blade, spear, counter for flat things, fragment, piece

述

Readings: ジュツ、 の.べる

Meanings: mention, state, speak, relate