給料は、経験と学歴に基づいて決まります。

Sentence Analyzer

給料 は 、 経験 と 学歴 に 基づいて 決まります 。

English Translation

Pay will be based on experience and educational background.

Furigana

給料(きゅうりょう)は、経験(けいけん)と学歴(がくれき)に基(もと)づいて決(き)まります。

Romanji

Kyūryō wa, keiken to gakureki ni motozuite kimarimasu.

Words

給料 (きゅうりょう)

salary; wages

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

経験 (けいけん)

experience

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

学歴 (がくれき)

academic background

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

基づく (もとづく)

to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from

決まる (きまる)

to be decided; to be settled; to look good in (clothes)

Kanji

給

Readings: キュウ、 たま.う、 たも.う、 -たま.え

Meanings: salary, wage, gift, allow, grant, bestow on

料

Reading: リョウ

Meanings: fee, materials

経

Readings: ケイ、 キョウ、 へ.る、 た.つ、 たていと、 はか.る、 のり

Meanings: sutra, longitude, pass thru, expire, warp

験

Readings: ケン、 ゲン、 あかし、 しるし、 ため.す、 ためし

Meanings: verification, effect, testing

学

Readings: ガク、 まな.ぶ

Meanings: study, learning, science

歴

Readings: レキ、 レッキ

Meanings: curriculum, continuation, passage of time

基

Readings: キ、 もと、 もとい

Meanings: fundamentals, radical (chem), counter for machines, foundation

決

Readings: ケツ、 き.める、 -ぎ.め、 き.まる、 さ.く

Meanings: decide, fix, agree upon, appoint