牛乳はバター、チーズ、その他いろいろな物にすることができる。

Sentence Analyzer

牛乳 ばたー チーズ その他 いろいろな する こと できる

English Translation

Milk can be made into butter, cheese, and many other things.

Furigana

牛乳(ぎゅうにゅう)はバター、チーズ、その()いろいろな(もの)にすることができる。

Romanji

Gyūnyū wa bata-, chi-zu, sonota iroirona mono ni suru koto ga dekiru.

Words

牛乳 (ぎゅうにゅう)
(cow's) milk
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
バター (バター)
butter
チーズ (チーズ)
cheese; say cheese! (when taking photographs)
色々 (いろいろ)
various; various colors (colours)
(もの、もん)
thing; object; article; stuff; substance; one's things; possessions; property; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen; item classified as ...; item related to ...; work of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
為る (する)
to do; to cause to become; to make (into); to turn (into); to serve as; to act as; to work as; to wear (clothes, a facial expression, etc.); to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; to decide on; to choose; to be sensed (of a smell, noise, etc.); to be (in a state, condition, etc.); to be worth; to cost; to pass (of time); to elapse; verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
(こと、こん)
thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
出来る (できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

Kanji

Readings: ギュウ、 うし
Meaning: cow
Readings: ニュウ、 ちち、 ち
Meanings: milk, breasts
Readings: タ、 ほか
Meanings: other, another, the others
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter