去年ブラウン先生がこのクラスを受け持った。

Sentence Analyzer

去年 ブラウン 先生 が この くらす を 受け持った 。

English Translation

Mr Brown took charge of this class last year.

Furigana

去年(きょねん)ブラウン先生(せんせい)がこのクラスを受(う)け持(も)った。

Romanji

Kyonen buraun sensei ga kono kurasu o ukemotta.

Words

去年 (きょねん、こぞ)

last year

ブラウン (ブラウン)

brown

先生 (せんせい、せんじょう)

teacher; master; doctor; with names of teachers, etc. as an honorific; previous existence

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

クラス (クラス)

class

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

受け持つ (うけもつ)

to take (be in) charge of

Kanji

去

Readings: キョ、 コ、 さ.る、 -さ.る

Meanings: gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce

年

Readings: ネン、 とし

Meanings: year, counter for years

先

Readings: セン、 さき、 ま.ず

Meanings: before, ahead, previous, future, precedence

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

受

Readings: ジュ、 う.ける、 -う.け、 う.かる

Meanings: accept, undergo, answer (phone), take, get, catch, receive

持

Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる

Meanings: hold, have