「もう一度ご確認ください」「分かりました」
Sentence Analyzer
English Translation
"Please check again." "Certainly."
Furigana
「もう一度 ご確認 ください」「分 かりました」
Romanji
" mōichido go kakunin kudasai"" wakarimashita"
Words
もう一度
(もういちど)
once more; again
御
(ご)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
確認
(かくにん)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
下さる
(くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
分かる
(わかる)
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
Kanji
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: ド、 ト、 タク、 たび、 -た.い
Meanings: degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude
Readings: カク、 コウ、 たし.か、 たし.かめる
Meanings: assurance, firm, tight, hard, solid, confirm, clear, evident
Readings: ニン、 みと.める、 したた.める
Meanings: acknowledge, witness, discern, recognize, appreciate, believe
Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100