距離が判断できません。

Sentence Analyzer

距離 が 判断 できません 。

English Translation

I can't judge distance.

Furigana

距離(きょり)が判断(はんだん)できません。

Romanji

Kyori ga handan dekimasen.

Words

距離 (きょり)

distance; range

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

判断 (はんだん)

judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication; divination; judgement

出来る (できる)

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant

Kanji

距

Readings: キョ、 へだ.たる、 けづめ

Meanings: long-distance, spur, fetlock

離

Readings: リ、 はな.れる、 はな.す

Meanings: detach, separation, disjoin, digress

判

Readings: ハン、 バン、 わか.る

Meanings: judgement, signature, stamp, seal

断

Readings: ダン、 た.つ、 ことわ.る、 さだ.める

Meanings: severance, decline, refuse, apologize, warn, dismiss, prohibit, decision, judgement, cutting