魚だけでなく、肉も食べなさい。
Sentence Analyzer
English Translation
Eat not only fish, but also meat.
Furigana
Romanji
Sakana dake denaku, niku mo tabe nasai.
Words
魚
(さかな、うお)
fish
丈
(だけ)
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone; as (e.g. as soon as, as much as); worth
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
肉
(にく、しし)
flesh; meat; the physical body (as opposed to the spirit); thickness; ink pad
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
食べる
(たべる)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
為さる
(なさる)
to do