京都は景色が美しい点で国際的にも有名です。

Sentence Analyzer

English Translation

Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.

Furigana

京都(きょうと)は景色(けしき)が美(うつく)しい点(てん)で国際的(こくさいてき)にも有名(ゆうめい)です。

Romanji

Kyōto wa keshiki ga utsukushii ten de kokusaiteki ni mo yūmei desu.

Words

京都 (きょうと)

Kyoto

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

景色 (けしき、けいしょく)

scenery; scene; landscape

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

美しい (うつくしい)

beautiful; lovely

点 (てん)

spot; mark; point; dot; mark (e.g. in exam); score; points; comma; aspect; matter; respect; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

国際的 (こくさいてき)

international

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

も (も)

too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other

有名 (ゆうめい)

famous; fame

です (です)

be; is