競技者は気迫と自信に満ちている。

Sentence Analyzer

競技者 は 気迫 と 自信 に 満ちている 。

English Translation

The athlete was full of spirit and confidence.

Furigana

競技者(きょうぎしゃ)は気迫(きはく)と自信(じしん)に満(み)ちている。

Romanji

Kyōgisha wa kihaku to jishin ni michiteiru.

Words

競技者 (きょうぎしゃ)

competitor; contestant; athlete; agonist

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

気迫 (きはく)

spirit; soul; drive; vigor; vigour

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

自信 (じしん)

self-confidence; confidence (in oneself)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

満ちる (みちる)

to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire

Kanji

競

Readings: キョウ、 ケイ、 きそ.う、 せ.る、 くら.べる

Meanings: emulate, compete with, bid, sell at auction, bout, contest, race

技

Readings: ギ、 わざ

Meanings: skill, art, craft, ability, feat, performance, vocation, arts

者

Readings: シャ、 もの

Meanings: someone, person

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

迫

Readings: ハク、 せま.る

Meanings: urge, force, imminent, spur on

自

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと

Meaning: oneself

信

Reading: シン

Meanings: faith, truth, fidelity, trust

満

Readings: マン、 バン、 み.ちる、 み.つ、 み.たす

Meanings: full, fullness, enough, satisfy