急ぎません。ゆっくりお願いします。

急ぎません。ゆっくりお願いします。

There's no rush. If you would, in your own time.

急(いそ)ぎません。ゆっくりお願(ねが)いします。

Isogimasen. yukkuri onegaishimasu.

急ぐ (いそぐ)

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

ゆっくり (ゆっくり)

slowly; at ease; restful

お願い (おねがい)

request; wish; please

Readings: キュウ、いそ.ぐ、いそ.ぎ

Meanings: hurry, emergency, sudden, steep

Readings: ガン、ねが.う、 -ねがい

Meanings: petition, request, vow, wish, hope