並んでお待ちください。

Sentence Analyzer

並んで お待ち ください

English Translation

Wait in line, please.

Furigana

(なら)んでお()ちください。

Romanji

Narande omachi kudasai.

Words

並ぶ (ならぶ)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
下さる (くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

Readings: ヘイ、 ホウ、 な.み、 なみ、 なら.べる、 なら.ぶ、 なら.びに
Meanings: row, and, besides, as well as, line up, rank with, rival, equal
Readings: タイ、 ま.つ、 -ま.ち
Meanings: wait, depend on