教会が島中に建てられた。

Sentence Analyzer

教会が島中に建てられた。

English Translation

Churches were erected all over the island.

Furigana

教会(きょうかい)が島中(しまなか)に建(た)てられた。

Romanji

Kyōkai ga Shimanaka ni taterareta.

Words

教会 (きょうかい)

church

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

島中 (とうちゅう)

all over the island

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

建てる (たてる)

to build; to construct

Kanji

教

Readings: キョウ、おし.える、おそ.わる

Meanings: teach, faith, doctrine

会

Readings: カイ、エ、あ.う、あ.わせる、あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join

島

Readings: トウ、しま

Meaning: island

中

Readings: チュウ、なか、うち、あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center

建

Readings: ケン、コン、た.てる、た.て、 -だ.て、た.つ

Meaning: build