教会が島中に建てられた。

Sentence Analyzer

教会 島中 建てられた

English Translation

Churches were erected all over the island.

Furigana

教会(きょうかい)島中(しまなか)()てられた。

Romanji

Kyōkai ga Shimanaka ni taterareta.

Words

教会 (きょうかい)
church
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
島中 (とうちゅう)
all over the island
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
建てる (たてる)
to build; to construct

Kanji

Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる
Meanings: teach, faith, doctrine
Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join
Readings: トウ、 しま
Meaning: island
Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る
Meanings: in, inside, middle, mean, center
Readings: ケン、 コン、 た.てる、 た.て、 -だ.て、 た.つ
Meaning: build