教会では儀式が執り行われた。

Sentence Analyzer

教会 で は 儀式 が 執り行われた 。

English Translation

Rituals were performed in churches.

Furigana

教会(きょうかい)では儀式(ぎしき)が執(と)り行(おこな)われた。

Romanji

Kyōkai de wa gishiki ga toriokonawareta.

Words

教会 (きょうかい)

church

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

儀式 (ぎしき)

ceremony; rite; ritual; service

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

執り行う (とりおこなう)

to hold a ceremony

Kanji

教

Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる

Meanings: teach, faith, doctrine

会

Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join

儀

Reading: ギ

Meanings: ceremony, rule, affair, case, a matter

式

Reading: シキ

Meanings: style, ceremony, rite, function, method, system, form, expression

執

Readings: シツ、 シュウ、 と.る

Meanings: tenacious, take hold, grasp, take to heart

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank