教会は結婚式に備えて花で美しく飾られている。

Sentence Analyzer

English Translation

The church is decorated with flowers for the wedding.

Furigana

教会(きょうかい)は結婚式(けっこんしき)に備(そな)えて花(はな)で美(うつく)しく飾(かざ)られている。

Romanji

Kyōkai wa kekkonshiki ni sonaete hana de utsukushiku kazarareteiru.

Words

教会 (きょうかい)

church

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

結婚式 (けっこんしき)

marriage ceremony; wedding; nuptials

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

備える (そなえる)

to furnish; to provide for; to equip; to install; to have ready; to prepare for; to possess (all that is needed); to be endowed with; to be armed with; to be born with; to have since birth

花 (はな)

flower; blossom; bloom; petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; Japanese playing cards; beauty; (the) best

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

美しい (うつくしい)

beautiful; lovely

飾る (かざる)

to decorate; to ornament; to adorn