教会は森と湖に囲まれている。

Sentence Analyzer

教会 囲まれている

English Translation

The church is surrounded by woods and lakes.

Furigana

教会(きょうかい)(もり)(みずうみ)(かこ)まれている。

Romanji

Kyōkai wa mori to mizuumi ni kakomareteiru.

Words

教会 (きょうかい)
church
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(もり)
forest; shrine grove
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
(みずうみ)
lake
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
囲む (かこむ、かごむ)
to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

Kanji

Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる
Meanings: teach, faith, doctrine
Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join
Readings: シン、 もり
Meanings: forest, woods
Readings: コ、 みずうみ
Meaning: lake
Readings: イ、 かこ.む、 かこ.う、 かこ.い
Meanings: surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep