興味を示してくださってありがとう。

Sentence Analyzer

興味 示してくださって ありがとう

English Translation

Thank you for your interest.

Furigana

興味(きょうみ)(しめ)してくださってありがとう。

Romanji

Kyōmi o shimeshitekudasatte arigatō.

Words

興味 (きょうみ)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
示す (しめす)
to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show; to represent; to signify; to display
有り難う (ありがとう)
Thank you; Thanks

Kanji

Readings: コウ、 キョウ、 おこ.る、 おこ.す
Meanings: entertain, revive, retrieve, interest, pleasure
Readings: ミ、 あじ、 あじ.わう
Meanings: flavor, taste
Readings: ジ、 シ、 しめ.す
Meanings: show, indicate, point out, express, display