筋肉がなまった。

Sentence Analyzer

筋肉 なまった

English Translation

My muscles have got soft.

Furigana

筋肉(きんにく)がなまった。

Romanji

Kinniku ga namatta.

Words

筋肉 (きんにく)
muscle; sinew
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
隠る (なまる、かくる)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

Kanji

Readings: キン、 すじ
Meanings: muscle, sinew, tendon, fiber, plot, plan, descent
Readings: ニク、 しし
Meaning: meat