近い内に、また入りますか。

Sentence Analyzer

近い 内に また 入ります

English Translation

Do you think you'll be getting more in soon?

Furigana

(ちか)(うち)に、また(はい)りますか。

Romanji

Chikai uchini, mata hairimasu ka.

Words

近い (ちかい)
near; close; short (distance)
(また)
again; and; also; still (doing something)
入る (いる)
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: キン、 コン、 ちか.い
Meanings: near, early, akin, tantamount
Readings: ナイ、 ダイ、 うち
Meanings: inside, within, between, among, house, home
Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
Meanings: enter, insert