近ごろの彼の我々に対する態度をどう思いますか。

Sentence Analyzer

English Translation

What do you make of his attitude towards us these days?

Furigana

近(ちか)ごろの彼(かれ)の我々(われわれ)に対(たい)する態度(たいど)をどう思(おも)いますか。

Romanji

Chikagoro no kare no wareware nitaisuru taido o dō omoimasu ka.

Words

近頃 (ちかごろ)

lately; recently; nowadays

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

彼 (かれ)

he; him; his; boyfriend

我々 (われわれ)

に対する (にたいする)

regarding; in; to; towards; with regards to

態度 (たいど)

attitude; manner; behaviour

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

如何 (どう、いかが、いか)

how; in what way; how about

思う (おもう)

to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way