近頃はプラスティックで出来た靴が多い。

Sentence Analyzer

近頃 プラスティック 出来た 多い

English Translation

Many shoes nowadays are made of plastics.

Furigana

近頃(ちかごろ)はプラスティックで出来(でき)(くつ)(おお)い。

Romanji

Chikagoro wa purasuthikku de dekita kutsu ga ōi.

Words

近頃 (ちかごろ)
lately; recently; nowadays
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
プラスチック (プラスチック、プラスティック)
plastic
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
出来る (できる)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at; to be permitted (to do); to become intimate; to take up (with somebody); to grow; to be raised; to become pregnant
(くつ)
shoes; boots; footwear; footgear
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
多い (おおい)
many; numerous

Kanji

Readings: キン、 コン、 ちか.い
Meanings: near, early, akin, tantamount
Readings: ケイ、 キョウ、 ころ、 ごろ、 しばら.く
Meanings: time, about, toward
Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude
Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ
Meanings: come, due, next, cause, become
Readings: カ、 くつ
Meaning: shoes
Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る
Meanings: many, frequent, much