近年における医学の進歩はめざましい。

Sentence Analyzer

近年 における 医学 の 進歩 は めざましい 。

English Translation

Recent advances in medicine are remarkable.

Furigana

近年(きんねん)における医学(いがく)の進歩(しんぽ)はめざましい。

Romanji

Kinnen niokeru igaku no shinpo wa mezamashii.

Words

近年 (きんねん)

recent years

に於ける (における)

in; at; on; as for; regarding; with regards to

医学 (いがく)

medical science; medicine

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

進歩 (しんぽ)

progress; advance; improvement; development

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

目覚ましい (めざましい)

brilliant; splendid; striking; remarkable

Kanji

近

Readings: キン、 コン、 ちか.い

Meanings: near, early, akin, tantamount

年

Readings: ネン、 とし

Meanings: year, counter for years

医

Readings: イ、 い.やす、 い.する、 くすし

Meanings: doctor, medicine

学

Readings: ガク、 まな.ぶ

Meanings: study, learning, science

進

Readings: シン、 すす.む、 すす.める

Meanings: advance, proceed, progress, promote

歩

Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む

Meanings: walk, counter for steps