金はないけど夢はある。
Sentence Analyzer
English Translation
I have no money, but I have dreams.
Furigana
Romanji
Kin wa nai kedo yume wa aru.
Words
金
(きん)
gold (Au); golden (color); gold (medal, cup); valuable; of highest value; gold coin; money; Friday; metal (fourth of the five elements); Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); gold general; testicles; karat; carat
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ない
(ない)
not; emphatic suffix
けど
(けど、けれども、けれど、けども、けんど)
but; however; although
夢
(ゆめ)
dream
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about