金曜日になると、私はリラックスして週末を楽しんでいる。

Sentence Analyzer

金曜日になると、私はりらっくすして週末を楽しんでいる。

English Translation

When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend.

Furigana

金曜日(きんようび)になると、私(わたし)はリラックスして週末(しゅうまつ)を楽(たの)しんでいる。

Romanji

Kin'yōbi ni naru to, watashi wa rirakkusushite shūmatsu o tanoshindeiru.

Words

金曜日 (きんようび)

Friday

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

リラックス (リラックス)

relax

週末 (しゅうまつ)

weekend

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

楽しむ (たのしむ)

to enjoy (oneself)