金曜日までに必ず電話してね。
Sentence Analyzer
English Translation
Be sure to telephone by Friday, OK?
Furigana
Romanji
Kin'yōbi made ni kanarazu denwashite ne.
Words
金曜日
(きんようび)
Friday
迄
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
必ず
(かならず)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
電話
(でんわ)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
ね
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not
Kanji
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Reading: ヨウ
Meaning: weekday
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ヒツ、 かなら.ず
Meanings: invariably, certain, inevitable
Reading: デン
Meaning: electricity
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk