銀行は日曜にはやってません。

Sentence Analyzer

銀行 日曜 はやってません

English Translation

The bank isn't open on Sundays.

Furigana

銀行(ぎんこう)日曜(にちよう)にはやってません。

Romanji

Ginkō wa nichiyō ni hayattemasen.

Words

銀行 (ぎんこう)
bank
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
日曜 (にちよう)
Sunday
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
逸る (はやる)
to be in high spirits; to be impatient; to be hotblooded; to be rash; to be impetuous

Kanji

Readings: ギン、 しろがね
Meaning: silver
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Reading: ヨウ
Meaning: weekday