銀行は利息をとって金を貸してくれる。

Sentence Analyzer

銀行 利息 とって 貸してくれる

English Translation

A bank lends us money at interest.

Furigana

銀行(ぎんこう)利息(りそく)をとって(きん)()してくれる。

Romanji

Ginkō wa risoku o totte kin o kashitekureru.

Words

銀行 (ぎんこう)
bank
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
利息 (りそく)
interest (bank)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
穫る (とる)
to harvest (a crop)
(きん)
gold (Au); golden (color); gold (medal, cup); valuable; of highest value; gold coin; money; Friday; metal (fourth of the five elements); Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); gold general; testicles; karat; carat
貸す (かす)
to lend; to loan; to rent out; to hire out

Kanji

Readings: ギン、 しろがね
Meaning: silver
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
Readings: リ、 き.く
Meanings: profit, advantage, benefit
Readings: ソク、 いき
Meanings: breath, respiration, son, interest (on money)
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: タイ、 か.す、 か.し-、 かし-
Meaning: lend