愚者のあと知恵。
Sentence Analyzer
English Translation
It is easy to be wise after the event.
Furigana
Romanji
Gusha no ato chie.
Words
愚者
(ぐしゃ)
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
後
(あと)
behind; rear; after; later; after one's death; remainder; the rest; descendant; successor; heir; past; previous; more (e.g. five more minutes); left
知恵
(ちえ)
wisdom; wit; sagacity; sense; intelligence; prajna (insight leading to enlightenment)