空から見ると家も車もごく小さく見えた。

Sentence Analyzer

から 見る ごく 小さく 見えた

English Translation

The houses and cars looked tiny from the sky.

Furigana

(そら)から()ると(いえ)(くるま)もごく(ちい)さく()えた。

Romanji

Sora kara miru to ie mo kuruma mo goku chiisaku mieta.

Words

(そら)
sky; the heavens
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
見る (みる)
to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
(いえ)
house; residence; dwelling; family; household; lineage; family name
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
(くるま)
car; automobile; vehicle; wheel
(ごく)
quite; very; 10^48; quindecillion
小さい (ちいさい)
small; little; tiny
見える (まみえる)
to have an audience; to meet; to see; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)

Kanji

Readings: クウ、 そら、 あ.く、 あ.き、 あ.ける、 から、 す.く、 す.かす、 むな.しい
Meanings: empty, sky, void, vacant, vacuum
Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる
Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible
Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち
Meanings: house, home, family, professional, expert, performer
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-
Meanings: little, small