掘り出しものですよ。

Sentence Analyzer

掘り出し もの です よ 。

English Translation

It's a catch.

Furigana

掘(ほ)り出(だ)しものですよ。

Romanji

Horidashi mono desu yo.

Words

者 (もの、もん)

person

です (です)

be; is

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

掘

Readings: クツ、 ほ.る

Meanings: dig, delve, excavate

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude