君が使った金額は全部でいくらですか。

Sentence Analyzer

君が使った金額は全部でいくらですか。

English Translation

How much money did you spend in total?

Furigana

君(きみ)が使(つか)った金額(きんがく)は全部(ぜんぶ)でいくらですか。

Romanji

Kimi ga tsukatta kingaku wa zenbu de ikura desu ka.

Words

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

使う (つかう)

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; to use (time, money, etc.); to spend; to consume; to use (language); to speak

金額 (きんがく)

amount of money

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

全部 (ぜんぶ)

all; entire; whole; altogether

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

幾ら (いくら)

how much?; how many?; even; even if

です (です)

be; is

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way