君たちは、何を読むべきかを知るべきです。

Sentence Analyzer

君たち 読む べき 知る べき です

English Translation

You should know what to read.

Furigana

(きみ)たちは、(なに)()むべきかを()るべきです。

Romanji

Kimitachi wa, nani o yomu beki ka o shiru beki desu.

Words

君達 (きみたち)
(used colloquially by young females) you (plural); all of you; you all
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
読む (よむ)
to read; to count; to guess; to predict; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine
可し (べし)
shall; should; must
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
知る (しる)
to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to grasp; to remember; to be acquainted with (a procedure); to experience; to go through; to learn; to be acquainted with (a person); to get to know; to concern
です (です)
be; is

Kanji

Readings: クン、 きみ、 -ぎみ
Meanings: mister, you, ruler, male name suffix
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: ドク、 トク、 トウ、 よ.む、 -よ.み
Meaning: read
Readings: チ、 し.る、 し.らせる
Meanings: know, wisdom