君についていけない。

Sentence Analyzer

ついていけない

English Translation

I can't keep up with you.

Furigana

(きみ)についていけない。

Romanji

Kimi ni tsuiteikenai.

Words

(きみ)
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
付いて行ける (ついていける)
to follow; to keep in pace with; to understand

Kanji

Readings: クン、 きみ、 -ぎみ
Meanings: mister, you, ruler, male name suffix