君のユーモアのセンスが働き始めている。
Sentence Analyzer
English Translation
Your sense of humor is beginning to exert itself.
Furigana
Romanji
Kimi no yu-moa no sensu ga hatarakihajimeteiru.
Words
君
(きみ)
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
ユーモア
(ユーモア、ヒューマー)
humor; humour
センス
(センス)
good taste (for music, style, tact, etc.)
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
働く
(はたらく)
to work; to labor; to labour; to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play; to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice; to be conjugated