君の限られた時間をできるだけうまく利用すべきだ。

Sentence Analyzer

English Translation

You should make the best of your limited time.

Furigana

君(きみ)の限(かぎ)られた時間(じかん)をできるだけうまく利用(りよう)すべきだ。

Romanji

Kimi no kagirareta jikan o dekirudake umaku riyōsu beki da.

Words

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

限る (かぎる)

to restrict; to limit; to confine; to be restricted to; to be limited to; to be confined to

時間 (じかん)

time; hours

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

出来るだけ (できるだけ)

as much as one can; as much as possible; if at all possible

上手い (うまい)

skillful; skilful; clever; expert; wise; successful; delicious; appetizing; appetising; tasty; fortunate; splendid; promising

利用 (りよう)

use; utilization; utilisation; application

可し (べし)

shall; should; must

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative