君はもう成人したから投票する権利がある。

Sentence Analyzer

English Translation

Now you've come of age, you have the right to vote.

Furigana

君(きみ)はもう成人(せいじん)したから投票(とうひょう)する権利(けんり)がある。

Romanji

Kimi wa mō seijinshita kara tōhyōsuru kenri ga aru.

Words

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

もう (もう)

now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)

成人 (せいじん)

adult; to grow up; to mature; to come of age

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

投票 (とうひょう)

voting; poll

権利 (けんり)

right; privilege

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about