保険証券番号はPC2357です。
Sentence Analyzer
English Translation
        The policy number of my insurance is PC-two-three-five-seven.
    
Furigana
Romanji
        Hoken shōken bangō wa  ni san go nana desu.
    
Words
            
                保険
            
            
                (ほけん)
            
        
        
            insurance; guarantee
        
    
            
                証券
            
            
                (しょうけん)
            
        
        
            securities; bonds; certificates
        
    
            
                番号
            
            
                (ばんごう)
            
        
        
            number; series of digits
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                PC
            
            
                (ピーシー)
            
        
        
            PC; personal computer
        
    
            
                二
            
            
                (に、ふた、ふ、ふう)
            
        
        
            two
        
    
            
                三
            
            
                (さん、み)
            
        
        
            three; tri-
        
    
            
                五
            
            
                (ご、いつ、い)
            
        
        
            five
        
    
            
                七
            
            
                (しち、なな、な)
            
        
        
            seven; hepta-
        
    
            
                です
            
            
                (です)
            
        
        
            be; is
        
    Kanji
Readings: ホ、 ホウ、 たも.つ
                        Meanings: protect, guarantee, keep, preserve, sustain, support
                    Readings: ケン、 けわ.しい
                        Meanings: precipitous, inaccessible place, impregnable position, steep place, sharp eyes
                    Readings: ショウ、 あかし
                        Meanings: evidence, proof, certificate
                    Reading: ケン
                        Meaning: ticket
                    Readings: バン、 つが.い
                        Meanings: turn, number in a series
                    Readings: ゴウ、 さけ.ぶ、 よびな
                        Meanings: nickname, number, item, title, pseudonym, name, call