君は商売熱心だね。

Sentence Analyzer

君 は 商売 熱心 だ ね 。

English Translation

You work hard.

Furigana

君(きみ)は商売(しょうばい)熱心(ねっしん)だね。

Romanji

Kimi wa shōbai nesshin da ne.

Words

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

商売 (しょうばい)

trade; business; commerce; transaction; occupation

熱心 (ねっしん)

zeal; enthusiasm

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

君

Readings: クン、 きみ、 -ぎみ

Meanings: mister, you, ruler, male name suffix

商

Readings: ショウ、 あきな.う

Meanings: make a deal, selling, dealing in, merchant

売

Readings: バイ、 う.る、 う.れる

Meaning: sell

熱

Readings: ネツ、 あつ.い

Meanings: heat, temperature, fever, mania, passion

心

Readings: シン、 こころ、 -ごころ

Meanings: heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)